P2119 : Boîtier papillon : défaut de plage ou de fonctionnement
Le papillon ne revient pas à sa position de repos ou ne bouge pas normalement. Souvent encrassement, givre, ressort de rappel ou le boîtier lui-même.
| Code | P2119 |
|---|---|
| Système | Moteur et boîte |
| Groupe | P21xx, Papillon, injection et émissions |
| Type | Générique : il veut dire la même chose sur toutes les marques |
| Nom en anglais | Throttle Actuator Control Throttle Body Range/Performance |
| Peut-on rouler ? | Avec prudence |
Ce que veut dire le code P2119
Pied levé, le papillon doit rester dans une position de repos fixe grâce à un ressort, et bouger en douceur quand il est commandé. Ce code indique que le calculateur le voit ne pas atteindre cette position ou bouger de façon anormale. Le coupable est presque toujours le boîtier papillon : encrassé, gelé ou usé.
Causes les plus courantes
- Calamine qui freine le papillon ou l’empêche de revenir au repos
- Givre dans le boîtier papillon par temps de gel
- Ressort de rappel du papillon fatigué
- Connecteur du boîtier papillon desserré ou oxydé
- Capteurs de position internes du boîtier usés
- Moteur ou engrenages du boîtier papillon en panne
Symptômes
- Voyant moteur ou d’accélérateur allumé
- Puissance limitée ou mode dégradé
- Ralenti trop haut, trop bas ou qui pompe
- Le moteur cale à l’arrêt
Peut-on rouler avec le code P2119 ?
Avec prudence On peut en général rouler prudemment, mais avec peu de puissance et un risque de calage. À faire voir rapidement.
Ouvrez le capotl’explication détaillée
Comment le vérifier
Avec l’outil de diagnostic, regardez en direct la position du papillon au ralenti, pied levé : la valeur doit être basse et stable. Si elle saute ou ne redescend pas, le boîtier papillon est le premier suspect.
Lire et effacer le code P2119 avec Final OBD
Branchez un adaptateur OBD2 sous le volant, mettez le contact et ouvrez Final OBD. Dans Défauts, vous verrez le P2119 avec sa description, et s’il est confirmé, en attente ou permanent.
S’il est enregistré par le moteur via l’OBD standard, avec FREE vous lisez gratuitement ce code avec son explication et vous l’effacez. Avec PRO, vous lisez aussi les défauts de tous les calculateurs et vous les effacez dans tous.
Effacer le code ne fait qu’éteindre le voyant : si la cause est toujours là, il revient. Effacez-le une fois la panne réparée, et pas juste avant le contrôle technique. Tout est dans comment lire et effacer les codes défaut et dans le contrôle technique et l’OBD.
Codes proches
- P2115 L’arrêt minimal de papillon ou capteur D de position de la pédale donne des
- P2116 L’arrêt minimal de papillon ou capteur E de position de la pédale donne des
- P2117 L’arrêt minimal de papillon ou capteur F de position de la pédale donne des
- P2118 Moteur du papillon : courant hors plage
- P211A Le système de contrôle de l’actionneur B du papillon reste bloqué
- P211B L’actionneur B du papillon électronique est bloqué en position fermée
- P211C Le courant du moteur de contrôle de l’actionneur B du papillon donne des
- P211D Le boîtier papillon motorisé B donne des valeurs hors de la plage normale
- P2100 Moteur du boîtier papillon A : circuit ouvert
- P2101 Moteur du boîtier papillon A : défaut de plage ou de fonctionnement
- P2102 Moteur du boîtier papillon A : signal bas
- P2104 Commande du papillon : ralenti forcé
Pour bien comprendre
Nous expliquons comment fonctionne ce système, avec des dessins et sans détour, dans notre guide de mécanique : Accélérateur.
Que veut dire le code P2119 ?
Pied levé, le papillon doit rester dans une position de repos fixe grâce à un ressort, et bouger en douceur quand il est commandé. Ce code indique que le calculateur le voit ne pas atteindre cette position ou bouger de façon anormale. Le coupable est presque toujours le boîtier papillon : encrassé, gelé ou usé.
Peut-on rouler avec le code P2119 ?
On peut en général rouler prudemment, mais avec peu de puissance et un risque de calage. À faire voir rapidement.
Comment effacer le code P2119 ?
Avec un adaptateur OBD2 et une appli comme Final OBD, qui l’efface gratuitement s’il est enregistré par le calculateur moteur. Mais l’effacer ne fait qu’éteindre le voyant : si la cause n’est pas réparée, le P2119 revient.
Lisez-le sur votre voiture
Final OBD lit et efface gratuitement les défauts du moteur par l’OBD standard, chacun expliqué en français simple. Avec PRO, il lit aussi ceux de tous les calculateurs, y compris ceux propres à chaque marque, et les efface dans tous.
