Saltar para o conteúdo
Google PlayApp Store

P2119: Corpo de borboleta: falha de intervalo ou de funcionamento

A borboleta não volta à posição de repouso ou não se move com normalidade. Costuma ser sujidade, gelo, a mola de retorno ou o corpo de borboleta.

Ficha do código P2119
CódigoP2119
SistemaMotor e caixa de velocidades
GrupoP21xx, Borboleta, injeção e emissões
TipoGenérico: significa o mesmo em todas as marcas
Nome em inglêsThrottle Actuator Control Throttle Body Range/Performance
Pode-se circular?Com cuidado

O que significa o P2119

Quando não pisas o acelerador, a borboleta deve ficar numa posição de repouso fixa graças a uma mola, e mover-se com suavidade quando é mandada. Este código indica que a centralina vê que não chega a essa posição ou que se move de forma anormal. Quase sempre o culpado é o corpo de borboleta: sujo, gelado ou gasto.

Causas mais comuns

  • Carvão acumulado que trava a borboleta ou impede que volte ao repouso
  • Gelo dentro do corpo de borboleta em dias de geada
  • A mola de retorno da borboleta vencida
  • O conector do corpo de borboleta solto ou oxidado
  • Os sensores de posição internos do corpo de borboleta gastos
  • O motor ou as engrenagens do corpo de borboleta avariados

Sintomas

  • Luz do motor ou do acelerador ligada
  • Potência limitada ou modo de emergência
  • Ralenti alto, baixo ou que sobe e baixa
  • O motor vai abaixo ao parar

Pode-se circular com o P2119?

Com cuidado Costuma poder circular-se com precaução, ainda que com pouca força e risco de o motor ir abaixo. Convém ir em breve à oficina.

Abre o capôa explicação a fundo

Como confirmar

Com o leitor, vê em tempo real a posição da borboleta com o motor em ralenti e o pedal solto: deve ser um valor baixo e estável. Se saltar ou não baixar, o corpo de borboleta é o primeiro suspeito.

Como ler e apagar o P2119 com o Final OBD

Liga um leitor OBD2 por baixo do volante, dá ao contacto e abre o Final OBD. Em Avarias vais ver o P2119 com a descrição e se está confirmado, pendente ou permanente.

Se for o motor a guardá-lo pelo OBD padrão, com o FREE lês este código de graça, com a explicação, e podes apagá-lo. Com o PRO lês também as avarias de todas as centralinas e podes apagá-las em todas.

Apagar o código só apaga a luz do motor: se a causa continuar lá, volta a aparecer. Apaga-o quando estiver resolvido, e não mesmo antes da ITV. Tens tudo em como ler e apagar avarias e em ITV e OBD.

Códigos parecidos

Para perceber a fundo

Explicamos-te como funciona esse sistema, com desenhos e sem rodeios, no nosso guia de mecânica: Acelerador.

O que significa o código P2119?

Quando não pisas o acelerador, a borboleta deve ficar numa posição de repouso fixa graças a uma mola, e mover-se com suavidade quando é mandada. Este código indica que a centralina vê que não chega a essa posição ou que se move de forma anormal. Quase sempre o culpado é o corpo de borboleta: sujo, gelado ou gasto.

Pode-se circular com o P2119?

Costuma poder circular-se com precaução, ainda que com pouca força e risco de o motor ir abaixo. Convém ir em breve à oficina.

Como se apaga o P2119?

Com um leitor OBD2 e uma app como o Final OBD, que o apaga de graça se estiver guardado na centralina do motor. Mas apagá-lo só desliga a luz do motor: se a causa não for resolvida, o P2119 volta a aparecer.