P2E47: Bomba de agua de la electrónica híbrida B gira más despacio de lo ordenado
La bomba de agua B de la electrónica híbrida gira a menos revoluciones de las que la centralita le ha ordenado, moviendo menos refrigerante del previsto.
| Código | P2E47 |
|---|---|
| Sistema | Motor y cambio |
| Grupo | P2Exx, Motor, emisiones y electrificación |
| Tipo | Genérico: significa lo mismo en todas las marcas |
| Nombre en inglés | Hybrid electronics water pump B turns slower than commanded |
| ¿Se puede circular? | Con precaución |
Qué significa el P2E47
Esto reduce el caudal de refrigerante que llega a la electrónica de potencia. Puede deberse a un desgaste interno, a una alimentación eléctrica insuficiente o a un fallo electrónico de la propia bomba.
Causas más habituales
- Bomba desgastada o con resistencia mecánica interna
- Alimentación eléctrica insuficiente
- Conector o cableado en mal estado
- Fallo electrónico interno de la bomba
Síntomas
- Reducción de potencia en uso exigente
- Testigo del sistema híbrido encendido
- Ningún síntoma perceptible en uso suave
¿Se puede circular con el P2E47?
Con precaución Se puede circular con precaución, pero conviene revisarlo pronto para evitar que la electrónica de potencia se caliente de más.
Cómo leer y borrar el P2E47 con Final OBD
Enchufa un lector OBD2 debajo del volante, da el contacto y abre Final OBD. En Averías verás el P2E47 con esta misma explicación y si está confirmado, pendiente o permanente.
Con Free lees gratis este código con su texto corto y lo borras si lo guarda el motor por el OBD estándar. Con Pro tienes la explicación completa, cómo iba el coche cuando saltó (vueltas, temperatura, carga) y el borrado en todas las centralitas.
Borrar el código solo apaga el testigo: si la causa sigue ahí, vuelve a salir. Bórralo cuando esté arreglado, y no justo antes de la ITV. Lo tienes todo en cómo leer y borrar averías y en la ITV y el OBD.
Códigos parecidos
- P2E43 Bomba de agua de la electrónica híbrida B: señal baja en la línea de mando
- P2E44 Bomba de agua de la electrónica híbrida B: señal alta en la línea de mando
- P2E45 Bomba de agua de la electrónica híbrida B: fallo en la línea de activación
- P2E46 Bomba de electrónica híbrida B gira muy rápido, falta refrigerante
- P2E48 Bomba de agua de la electrónica híbrida B gira más rápido de lo ordenado
- P2E49 Bomba de agua de la electrónica híbrida B está atascada o no gira
- P2E4A Sensor de temperatura C de la toma de carga: fallo de circuito
- P2E4B Sensor de temperatura C de la toma de carga: lectura no coherente
El P2E47 es un código genérico, así que quiere decir lo mismo en cualquier marca, por ejemplo en Alfa Romeo, Dacia, Kia, Nissan, Opel / Vauxhall, Škoda. Mira lo que hace Final OBD con tu coche en marcas y modelos.
¿Qué significa el código P2E47?
Esto reduce el caudal de refrigerante que llega a la electrónica de potencia. Puede deberse a un desgaste interno, a una alimentación eléctrica insuficiente o a un fallo electrónico de la propia bomba.
¿Se puede circular con el P2E47?
Se puede circular con precaución, pero conviene revisarlo pronto para evitar que la electrónica de potencia se caliente de más.
¿Cómo se borra el P2E47?
Con un lector OBD2 y una app como Final OBD, que lo borra gratis si lo guarda la centralita del motor. Pero borrarlo solo apaga el testigo: si no se arregla la causa, el P2E47 vuelve a salir.
Léelo en tu coche
Final OBD lee gratis las averías de todas las centralitas, también las propias de cada marca, y con Pro explica cada una en castellano llano. Free borra gratis las del motor.
Próximo lanzamiento
Mediados o finales de octubre de 2026
Si quieres probarla antes que nadie en tu coche, mándanos tu correo y te apuntamos como tester.
info@finalobd.com